MLK Naujienos, Vasaris (Feb) 2018

​Mieli Klubo nariai,
sveikiname Jus su Naujaisiais Metais ir linkime, kad šie metai būtų visiems laimingesni, šviesesni ir atneštų daug džiaugsmo, sveikatos ir laimės. Norime priminti, kad Klubas atsidaro Vasario 4ą dieną. Kaip ir pernai, taip ir šiais metais MLK nariams keturis kartus dovanos nemokamus pietus, nariai galės pigiau nupirkti gėrimus bare ir nuomoti klubo patalpas žemesnėmis kainomis. Norime priminti, kad tie kurie dar neatnaujino savo narystės, tą gali padaryti “Talkoje” arba Bibliotekoje.

Dear MLK members,
I hope that you had a joyful Christmas break. MLK Committee wishes you all the best for the 2018 and hopes to see you at the Club more often. We would also like to remind you that Club reopens on the 4th February.  As previously, this year we will be offering free lunches for members, you will be able to enjoy cheaper drinks and to hire a club at a reduced rent. Those who have not renewed your memberships yet, please do that at “Talka” or at the Library. You will also be issued a new membership card (shown above).

​ATKURTAI LIETUVAI 100! – LITHUANIA CELEBRATES 100!​

​Visus Melburno ir Geelongo lietuvius ALB Melburno Apylinkės Valdyba kviečia įsijungti į Vasario 16tos minėjimą paminėti atkurtos nepriklausomos Lietuvos šimtmetį.
Minėjimas įvyks Melburno Lietuvių Namuose, vasario 18d. sekmadienį, 2:30 val po pietų.

Specialus svečias: Lietuvos Užsienio Reikalų viceministras Darius Skusevičius.

Programoje dalyvauja Pamesta Klumpė, Geelongo ir Melbourno chorai, Gintaro šokių grupė, Baltijos mokykla, Vejelis ir Tembras vokalinis duetas.

Po renginio, visi kviečiami išgerti kavos ir susitikti su Lietuvos delegacija.

All Melbourne and Geelong Lithuanians are invited to participate in the Special Commemoration of the 100 th Anniversary of Lithuania’s Independence Day, which will be held on the 18th of February, at 2.30pm at the Melbourne Lithuanian Club.

Special guest will be the Lithuanian Foreign Affairs Second Minister Mr Darius Skusevičius.

The program will include performances by Pamesta Klumpė, Geelong choir, Melbourne choir, Gintaras folk dancing group, Baltija children‘s school, Vejelis and Tembras vocal duet.

Afterwards, everyone is invited for coffee and to meet the delegation from Lithuania.

​LIETUVIŲ KALBOS PAMOKOS MELBURNE / ​LITHUANIAN LANGUAGE CLASSES

Melburno Lietuvių Klubo Suaugusiųjų Kalbos Mokykla kviečia į lietuvių kalbos pamokas pradedantiesiems ir tiems, kurie jau kalba lietuviškai, bet norėtų savo kalbos žinias pagerinti.

Pradedantiesiems:
Įvadinis dešimties pamokų ciklas prasidės š.m. vasario 19ą dieną. Jis skirtas tiems kurie žino labai mažai arba visiškai nežino lietuvių kalbos ir norėtų išmokti esmines frazes apie maistą, spalvas, apsipirkimą, kūno dalis, skaičius, laiko pasakymą, šalis bei sveikinimus.

Jau kalbantiems lietuviškai:
Užsiėmimai skirti Australijoje gimusiems ir augusiems žmonėms, kurie supranta ir kalba lietuviškai, tačiau norėtų išmokti daugiau žodžių ir išsireiškimų, pagerinti ištarimą ir
rašybą, ar tik šiaip smagiai pabendrauti lietuviškoje aplinkoje. Ši grupė renkasi antradienio vakarais Melburno Lietuvių Namuose, ir prie jos prisijungti galima bet kada.

Daugiau informacijos: Jei turite klausimų, ar norėtumėte sužinoti apie pamokas daugiau, prašome kreiptis šiuo elektroninio pašto adresu: [email protected].

The Melbourne Adult Lithuanian Language School invites new students to join Lithuanian language lessons. All levels are catered for, from beginners keen to learn the basics to those who already speak Lithuanian but want to improve.

Beginners
A course of 10 lessons will begin February 19th and will cover greetings and common phrases, food, colours, shopping, counting, time and directions. This is ideally suited for
those wanting to travel to Lithuania and begin interacting with local Lithuanians here or abroad. Course of 10 lessons start February 19 th and then every Monday 6pm upstairs at Melbourne Lithuanian Club. All books and teaching material are provided.

Intermediates
These lessons are targeted for those born and raised here in Australia who somewhat understand and talk Lithuanian already, but want to expand their vocabulary, improve their pronunciation, study Lithuanian grammar and practice their language skills with fellow Lithuanian intermediates. Students can commence at any time. Lessons are held every Tuesday 6pm upstairs at the Melbourne Lithuanian Club prior to Lithuanian Choir rehearsal.

For more information, please contact Rasa: [email protected].